שהשמים به سوی کدام آسمان (یاداشت هفتادم)

 

آنگاه که غرور کسی را له می کنی 

آنگاه که کاخ آرزوهای کسی را ویران می کنی 

آنگاه که شمع امید کسی را خاموش می کنی 

آنگاه که بنده ای را نادیده می گیری 

آنگاه که حتی گوشت را می بندی تا که صدای خورد شدن غرورش را نشنوی 

آنگاه که خدا را می بینی وبنده خدا را نادیده می گیری! 

می خواهم بدانم دستانت را به سوی کدام آسمان دراز می کنی
تا برای خوشبختی خودت دعا کنی؟

כאשר היית מוחץ את הגאווה של מישהו 

כשאתה להרוס בית החלומות של מישהו 

מישהו הניח נר של תקווה 

כשאני לא רואה 

כאשר הבשר לארוז אפילו לשמוע את הצליל של גאוותה להתפורר 

Vbndh לראות את אלוהים לא רואה את אלוהים! 

אני רוצה לדעת מה היד שלך כלפי השמים האם
להתפלל לאושר שלך?